Comece com uma cópia e identifique o tipo de documento

O editor pode adicionar texto, imagens, destaques e assinaturas visuais e oferece funções para organizar páginas e preencher campos. Isso não significa reescrever livremente cada palavra que já faz parte do PDF. Um documento escaneado pode conter apenas imagens, enquanto outro inclui texto ou campos de formulário.

Guarde o arquivo original fora do editor e trabalhe com uma cópia. As alterações acontecem no arquivo carregado e a exportação produz um resultado para baixar; conferir a cópia exportada é parte do trabalho. Não presuma que todos os elementos, assinaturas digitais ou permissões do documento continuarão válidos após uma modificação.

Exemplo próprio: adicionar uma observação a um pedido fictício

O PDF de exemplo contém uma imagem de um pedido fictício, sem dados pessoais. O conteúdo original inclui data, referência e total. O objetivo é acrescentar a observação “Conferido em 10/10/2026”, mantendo o conteúdo original como referência. Não altera o valor nem representa uma assinatura com certificado.

  1. Baixe o PDF de exemplo e mantenha o arquivo guardado.
  2. Abra o editor da página inicial e selecione a cópia do PDF.
  3. Use a ferramenta de texto para acrescentar a observação numa área livre.
  4. Use Salvar para exportar o resultado com outro nome.
  5. Abra o resultado e confira observação, data, referência e total.
  6. Compare com o original; se houver sobreposição ou corte, corrija e exporte novamente.

O que cada alteração faz — e o que não comprova

Limites das operações que o editor disponibiliza
OperaçãoUso possívelLimite a conferir
Adicionar textoInserir uma observação sobre a páginaNão substitui automaticamente o texto original
Destaque ou anotaçãoMarcar uma área para revisãoNão apaga informação do documento
Imagem ou assinatura visualInserir um elemento gráfico autorizadoNão equivale a assinatura digital com certificado
Preencher formulárioCompletar campos existentes compatíveisConfira se os valores aparecem na exportação
OCRReconhecer texto de uma página ou documentoResultado precisa de revisão; depende do servidor

Ocultar visualmente não é apagar de forma segura

Cobrir um trecho com uma forma ou imagem pode mudar a aparência sem eliminar o conteúdo subjacente. Não utilize esse método para publicar dados confidenciais como se tivessem sido removidos. Este guia não apresenta uma função de redação segura ou garante eliminação de metadados.

Quando precisar retirar informação sensível, escolha um processo que confirme a remoção real e confira texto, anexos e metadados no resultado. Se não tiver essa confirmação, não compartilhe a cópia. A ferramenta de texto foi feita para acrescentar conteúdo, não para certificar anonimização.

Conferência final antes de usar o arquivo

Compare o número e a ordem de páginas, legibilidade, campos preenchidos e posição das anotações. Se o documento tiver exigências formais, confirme com quem o recebe quais modificações são aceitas. Um arquivo que abre no seu navegador pode precisar de uma verificação adicional no leitor utilizado pelo destinatário.

A edição básica é feita no navegador; recursos como OCR e determinadas conversões dependem do servidor. Confira a indicação de disponibilidade na interface e a documentação antes de carregar material sensível. O fato de algumas funções serem locais não significa que todo recurso use o mesmo processamento.